米ジュールの電子たばこ、中国で販売停止－発売からわずか数日後

米ジュールの電子たばこ、中国で販売停止－発売からわずか数日後

https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2019-09-18/PXZZ75DWX2PS01

Ellen Huet

2019年9月18日 9:51 JST

• 中国ではオンライン限定で先週販売を開始したばかりだった
• 販売サイトから撤去の理由についてジュールに説明ない－関係者

米最大の電子たばこブランド、ジュール・ラブズは先週、中国でオンライン限定で販売を開始したが、同社製品は説明もなく既に販売サイトから消えている。

　　ジュールのデバイス（本体）およびミントやマンゴー、クリーム、「バージニア」たばこなどさまざまなフレーバーが付いたニコチン入りポッド（カートリッジ）は中国のオンライン販売大手のアリババ・グループ・ホールディングの天猫（Ｔモール）とＪＤドットコム（京東）で入手可能だったが、週末までにこれら製品は姿を消した。

　　事情に詳しい関係者によると、ジュールは製品が撤去された理由について説明を受けていない。公に話す権限がないことを理由に匿名で語った。

　　ジュールの広報担当ビクトリア・デービス氏は「中国の３億人余りの成人喫煙者に可燃性たばこの実行可能な代替手段を提供するというわれわれのコミットメントに揺るぎはない」と電子メールで送付した発表資料でコメント。世界最大のたばこ市場である中国で再び製品を販売したいとの考えを示した。

　　吸引が10代の間で広がり、原因不明の疾患が多発している事態を受け、米国で電子たばこに対する監視の目が厳しくなっていることもあり、ジュールにとって海外での成長は重要。

原題：Juul’s Sales Halted in China, Days After Debut in Biggest Market　（抜粋）